{"id":18828,"date":"2025-09-23T17:57:21","date_gmt":"2025-09-23T15:57:21","guid":{"rendered":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/?p=18828"},"modified":"2025-09-23T17:57:21","modified_gmt":"2025-09-23T15:57:21","slug":"rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\/","title":{"rendered":"Rozpocz\u0119to budow\u0119 po\u0142udniowo-zachodniej obwodnicy Zatora"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"intro\"><strong>Rozpocz\u0119li\u015bmy budow\u0119 po\u0142udniowo-zachodniej obwodnicy Zatora. Nowa trasa o d\u0142ugo\u015bci ponad 2 km ominie miasto i uwolni od ruchu tranzytowego jego najstarsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107. Planowany termin zako\u0144czenia inwestycji to koniec 2027 roku. Wykonawc\u0105 prac jest firma Strabag.<\/strong><\/p>\n<div class='clearfix ' style='padding-bottom: 10px'><\/div>\n<div>\n<h3>Co na pocz\u0105tek<\/h3>\n<div>\n<p>Pocz\u0105tek budowy wi\u0105\u017ce si\u0119 przede wszystkim z pracami przygotowawczymi. \u015aci\u0105gniemy wierzchni\u0105 warstw\u0119 ziemi z cz\u0119\u015bci terenu budowy, a na jej obszar wkrocz\u0105 geodeci celem wytyczenia miejsc prac. Zaczniemy przek\u0142ada\u0107 sieci infrastruktury znajduj\u0105ce si\u0119 na terenie budowy. Rozpoczniemy te\u017c wzmacnianie pod\u0142o\u017ca przysz\u0142ej drogi \u2013 \u017ceby to zrobi\u0107 zbudujemy specjalne tymczasowe nasypy (tzw. przeci\u0105\u017ceniowe), kt\u00f3re ubij\u0105 (a precyzyjnie m\u00f3wi\u0105c \u2013 zag\u0119szcz\u0105) grunt, na kt\u00f3rym powstanie jezdnia.<\/p>\n<\/div>\n<h3>BIM &#8211; Building Information Modeling<\/h3>\n<div>\n<p>Powstanie obwodnicy Zatora b\u0119dzie pierwsz\u0105 w Polsce budow\u0105 drogi krajowej realizowan\u0105 z wykorzystaniem nowatorskiego sposobu zarz\u0105dzania informacj\u0105. Za\u0142o\u017cenia realizacji tej innowacyjnej inwestycji zosta\u0142y przygotowane wsp\u00f3lnie przez przedstawicieli GDDKiA i bran\u017cy budowlanej. Zastosujemy metodyk\u0119 BIM, w kt\u00f3rej od projektu przez realizacj\u0119 po odbi\u00f3r prac, a nast\u0119pnie utrzymanie i zarz\u0105dzanie obiektem, wykorzystuje si\u0119 wsp\u00f3lne \u015brodowisko danych (komplet informacji zgromadzony w jednym miejscu) oraz tr\u00f3jwymiarowe, cyfrowe modele obiekt\u00f3w budowlanych. BIM to metodyka, kt\u00f3ra zyskuje coraz wi\u0119ksz\u0105 popularno\u015b\u0107 na \u015bwiecie.<\/p>\n<p>Dzi\u015b przedsi\u0119wzi\u0119cia budowlane s\u0105 coraz nowocze\u015bniejsze, a przez to staj\u0105 si\u0119 coraz bardziej skomplikowane. Ro\u015bnie zakres informacji, kt\u00f3re s\u0105 niezb\u0119dne do odpowiedniego przygotowania, zaprojektowania, wybudowania, a nast\u0119pnie zarz\u0105dzania i utrzymania, np. budynku lub drogi. Podczas tej budowy informacje pomi\u0119dzy Inwestorem, Nadzorem i Wykonawc\u0105 b\u0119d\u0105 wymieniane na platformie elektronicznej. Ograniczy to do minimum liczb\u0119 dokument\u00f3w w wersji papierowej i usprawni procesy.<\/p>\n<p>Do pilota\u017cowego wdro\u017cenia BIM wybrano budow\u0119 obwodnicy Zatora jako inwestycj\u0119 reprezentatywn\u0105 dla zada\u0144 realizowanych przez GDDKiA. Biegnie nowym \u015bladem i obejmuje szeroki zakres rob\u00f3t \u2013 drogowe, mostowe i instalacyjne (wodne, kanalizacyjne, gazowe, elektroenergetyczne i teletechniczne).<\/p>\n<\/div>\n<h3>Przebieg obwodnicy<\/h3>\n<div>\n<p>Nowa obwodnica to trasa o d\u0142ugo\u015bci 2,1 km, kt\u00f3ra uzupe\u0142ni uk\u0142ad dr\u00f3g lokalnych wok\u00f3\u0142 Zatora i zmieni ruch w mie\u015bcie. Rozpocznie si\u0119 na skrzy\u017cowaniu DK44 i DW781 (ul. 1-go Maja) i pobiegnie do stacji paliw przy DK28 (ul. Wadowicka).<\/p>\n<p>Jej pocz\u0105tek b\u0119dzie r\u00f3wnocze\u015bnie pocz\u0105tkiem ca\u0142ej drogi krajowej nr 28, czyli ponad 360-kilometrowego szlaku prowadz\u0105cego wzd\u0142u\u017c podn\u00f3\u017ca Karpat od Zatora po przej\u015bcie graniczne z Ukrain\u0105 w Medyce. Dzi\u015b DK28 rozpoczyna si\u0119 na skrzy\u017cowaniu ul. O\u015bwi\u0119cimskiej i Krakowskiej w Zatorze. Nast\u0119pnie biegnie ul. Ko\u015bciuszki, przez Rynek i ul. Wadowick\u0105. Ca\u0142y ten odcinek, dzi\u0119ki budowie obwodnicy miasta i nowemu przebiegowi DK28, stanie si\u0119 w przysz\u0142o\u015bci drog\u0105 lokaln\u0105. Ruch tranzytowy zostanie wyprowadzony z centrum i przeniesiony na zachodni\u0105 stron\u0119 Zatora. Dzi\u015b przez t\u0105 miejscowo\u015b\u0107 przeje\u017cd\u017ca codziennie prawie 13 tysi\u0119cy samochod\u00f3w.<\/p>\n<p>Nowa trasa powstanie wzd\u0142u\u017c Zatorskiej Strefy Aktywno\u015bci Gospodarczej, u\u0142atwiaj\u0105c funkcjonowanie lokalnym przedsi\u0119biorcom. B\u0119dzie drog\u0105 jednojezdniow\u0105 klasy GP (g\u0142\u00f3wna ruchu przyspieszonego), z jednym pasem ruchu w ka\u017cdym kierunku. W ramach inwestycji zostan\u0105 rozbudowane fragmenty ul. Wadowickiej (DK28), ul. Gen. Sikorskiego (DW781), ul. Bugajskiej (droga powiatowa) oraz ul. Jana Paw\u0142a II i Hallera (drogi gminne). Dodatkowo powstan\u0105 te\u017c nowe drogi gminne, s\u0142u\u017c\u0105ce do obs\u0142ugi komunikacyjnej przyleg\u0142ego terenu. Zostanie r\u00f3wnie\u017c przebudowana infrastruktura techniczna (wodna, kanalizacyjna, gazowa, elektroenergetyczna i teletechniczna), koliduj\u0105ca z inwestycj\u0105.<\/p>\n<p>Mieszka\u0144cy b\u0119d\u0105 mogli korzysta\u0107 z dw\u00f3ch przej\u015b\u0107 podziemnych pod now\u0105 drog\u0105, kt\u00f3rymi b\u0119dzie poprowadzony ruch pieszy i rowerowy. Inwestycja zosta\u0142a zaprojektowana tak, by zminimalizowa\u0107 jej wp\u0142yw na \u015brodowisko. Zaplanowali\u015bmy budow\u0119 jednego przej\u015bcia i trzech przepust\u00f3w dla zwierz\u0105t. Powstan\u0105 te\u017c dwa stawy kompensacyjne (sztuczne mokrad\u0142a dla zwierz\u0105t) i ekrany akustyczne.<\/p>\n<p><strong>Inwestycja jest realizowana w ramach Rz\u0105dowego Programu Budowy Dr\u00f3g Krajowych do 2030 r. (z perspektyw\u0105 do 2033 r.). Warto\u015b\u0107 prac to 76,2 mln z\u0142. Za ich wykonanie odpowiada konsorcjum firm Strabag Infrastruktura Po\u0142udnie (lider) i Strabag.\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o informacji: Generalna Dyrekcja Dr\u00f3g Krajowych i Autostrad- Oddzia\u0142 Krak\u00f3w<\/p>\n<div class=\"contact\">\n<div class=\"address-column\"><\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] Rozpocz\u0119li\u015bmy budow\u0119 po\u0142udniowo-zachodniej obwodnicy Zatora. Nowa trasa o d\u0142ugo\u015bci ponad 2 km ominie miasto i uwolni od ruchu tranzytowego jego najstarsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107. Planowany termin zako\u0144czenia inwestycji to koniec 2027 roku. Wykonawc\u0105 prac jest firma Strabag. Co na pocz\u0105tek Pocz\u0105tek budowy wi\u0105\u017ce si\u0119 przede wszystkim z pracami przygotowawczymi. \u015aci\u0105gniemy wierzchni\u0105 warstw\u0119 ziemi z cz\u0119\u015bci [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18829,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"1","override":[{"template":"4","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"0","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_comment_section":"1"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","format":"standard","video":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=H7kEULLyVeo","disable_ad":"0","subtitle":""},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_review":[],"enable_review":"0","type":"percentage","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[{"good_text":""}],"bad":[{"bad_text":""}],"score_override":"","override_value":"","rating":[{"rating_text":"","rating_number":"10"}],"price":[{"shop":"","price":"","link":"","icon":""}],"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"1","view_counter_number":"1789","override_share_counter":"1","share_counter_number":"5","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"jnews_post_split":{"enable_post_split":"0","post_split":[{"template":"1","tag":"h2","numbering":"asc","mode":"normal","first":"0","enable_toc":"0","toc_type":"normal"}]},"footnotes":""},"categories":[43,54],"tags":[],"class_list":["post-18828","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-transport"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rozpocz\u0119to budow\u0119 po\u0142udniowo-zachodniej obwodnicy Zatora - Nasze Ma\u0142opolskie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rozpocz\u0119to budow\u0119 po\u0142udniowo-zachodniej obwodnicy Zatora - Nasze Ma\u0142opolskie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] Rozpocz\u0119li\u015bmy budow\u0119 po\u0142udniowo-zachodniej obwodnicy Zatora. Nowa trasa o d\u0142ugo\u015bci ponad 2 km ominie miasto i uwolni od ruchu tranzytowego jego najstarsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107. Planowany termin zako\u0144czenia inwestycji to koniec 2027 roku. Wykonawc\u0105 prac jest firma Strabag. Co na pocz\u0105tek Pocz\u0105tek budowy wi\u0105\u017ce si\u0119 przede wszystkim z pracami przygotowawczymi. \u015aci\u0105gniemy wierzchni\u0105 warstw\u0119 ziemi z cz\u0119\u015bci [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nasze Ma\u0142opolskie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-23T15:57:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot_12.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"747\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"331\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nasze Regionalne\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nasze Regionalne\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nasze Regionalne\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cad35a580c969dcdef008d01d44381ee\"},\"headline\":\"Rozpocz\u0119to budow\u0119 po\u0142udniowo-zachodniej obwodnicy Zatora\",\"datePublished\":\"2025-09-23T15:57:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\\\/\"},\"wordCount\":711,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Screenshot_12.png\",\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\",\"Transport\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\\\/\",\"name\":\"Rozpocz\u0119to budow\u0119 po\u0142udniowo-zachodniej obwodnicy Zatora - Nasze Ma\u0142opolskie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Screenshot_12.png\",\"datePublished\":\"2025-09-23T15:57:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cad35a580c969dcdef008d01d44381ee\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Screenshot_12.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Screenshot_12.png\",\"width\":747,\"height\":331},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rozpocz\u0119to budow\u0119 po\u0142udniowo-zachodniej obwodnicy Zatora\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/\",\"name\":\"Nasze Ma\u0142opolskie\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cad35a580c969dcdef008d01d44381ee\",\"name\":\"Nasze Regionalne\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/cropped-Nasze_fav-150x150.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/cropped-Nasze_fav-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/cropped-Nasze_fav-150x150.png\",\"caption\":\"Nasze Regionalne\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/naszeregionalne.com\\\/malopolskie\\\/author\\\/kiwi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rozpocz\u0119to budow\u0119 po\u0142udniowo-zachodniej obwodnicy Zatora - Nasze Ma\u0142opolskie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rozpocz\u0119to budow\u0119 po\u0142udniowo-zachodniej obwodnicy Zatora - Nasze Ma\u0142opolskie","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] Rozpocz\u0119li\u015bmy budow\u0119 po\u0142udniowo-zachodniej obwodnicy Zatora. Nowa trasa o d\u0142ugo\u015bci ponad 2 km ominie miasto i uwolni od ruchu tranzytowego jego najstarsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107. Planowany termin zako\u0144czenia inwestycji to koniec 2027 roku. Wykonawc\u0105 prac jest firma Strabag. Co na pocz\u0105tek Pocz\u0105tek budowy wi\u0105\u017ce si\u0119 przede wszystkim z pracami przygotowawczymi. \u015aci\u0105gniemy wierzchni\u0105 warstw\u0119 ziemi z cz\u0119\u015bci [&hellip;]","og_url":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\/","og_site_name":"Nasze Ma\u0142opolskie","article_published_time":"2025-09-23T15:57:21+00:00","og_image":[{"width":747,"height":331,"url":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot_12.png","type":"image\/png"}],"author":"Nasze Regionalne","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Nasze Regionalne","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\/"},"author":{"name":"Nasze Regionalne","@id":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/#\/schema\/person\/cad35a580c969dcdef008d01d44381ee"},"headline":"Rozpocz\u0119to budow\u0119 po\u0142udniowo-zachodniej obwodnicy Zatora","datePublished":"2025-09-23T15:57:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\/"},"wordCount":711,"image":{"@id":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot_12.png","articleSection":["Aktualno\u015bci","Transport"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\/","url":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\/","name":"Rozpocz\u0119to budow\u0119 po\u0142udniowo-zachodniej obwodnicy Zatora - Nasze Ma\u0142opolskie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot_12.png","datePublished":"2025-09-23T15:57:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/#\/schema\/person\/cad35a580c969dcdef008d01d44381ee"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\/#primaryimage","url":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot_12.png","contentUrl":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot_12.png","width":747,"height":331},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/rozpoczeto-budowe-poludniowo-zachodniej-obwodnicy-zatora\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rozpocz\u0119to budow\u0119 po\u0142udniowo-zachodniej obwodnicy Zatora"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/#website","url":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/","name":"Nasze Ma\u0142opolskie","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/#\/schema\/person\/cad35a580c969dcdef008d01d44381ee","name":"Nasze Regionalne","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cropped-Nasze_fav-150x150.png","url":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cropped-Nasze_fav-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cropped-Nasze_fav-150x150.png","caption":"Nasze Regionalne"},"sameAs":["https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie"],"url":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/author\/kiwi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18828"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18828\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naszeregionalne.com\/malopolskie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}