• MENU
    • Aktualności
    • Biznes
    • Nieruchomości
    • Turystyka
    • Zdrowie
  • NASZE PORTALE REG.
    • Nasze Regionalne
    • Nasze Dolnośląskie
    • Nasze Kujawsko-Pomorskie
    • Nasze Lubelskie
    • Nasze Lubuskie
    • Nasze Łódzkie
    • Nasze Małopolskie
    • Nasze Mazowieckie
    • Nasze Opolskie
    • Nasze Podkarpackie
    • Nasze Podlaskie
    • Nasze Pomorskie
    • Nasze Śląskie
    • Nasze Świętokrzyskie
    • Nasze Warmińsko-Mazurskie
    • Nasze Wielkopolskie
    • Nasze Zachodniopomorskie
  • NASZE PORTALE TEMAT.
    • Bardziej Sprawni N. Reg.
    • Bezpieczeństwo N. Reg.
    • Biznes Nasze Reg.
    • Dotacje Nasze Reg.
    • Edukacja Nasze Reg.
    • Ekoraporty Nasze Reg.
    • Inwestycje Nasze Reg.
    • Kobieta Nasze Reg.
    • Kulinaria N. Reg.
    • Kultura Nasze Reg.
    • Moto Nasze Reg.
    • Muzyka Nasze Reg.
    • Nauka Nasze Reg.
    • Nieruchomości Nasze Reg.
    • Pomagamy Nasze Reg.
    • Sport Nasze Reg.
    • Taniec Nasze Reg.
    • Technologie Nasze Reg.
    • Turystyka Nasze Reg.
    • Zdrowie Nasze Reg.
  • NASZE USŁUGI REG.
    • Nasze Telewizje Reg.
    • Nasze Wydarzenia Reg.
wtorek, 3 lutego, 2026
Nasze Wielkopolskie
Advertisement
  • Start
  • Aktualności
  • Biznes
  • Kultura
  • Transport
  • Turystyka
  • Wydarzenia
  • Zdrowie
No Result
View All Result
  • Start
  • Aktualności
  • Biznes
  • Kultura
  • Transport
  • Turystyka
  • Wydarzenia
  • Zdrowie
No Result
View All Result
Nasze Wielkopolskie
No Result
View All Result

W Poznaniu pierwszy budynek Starej Rzeźni odzyskał blask

Nasze Regionalne przez Nasze Regionalne
2025-04-08
w Aktualności, Biznes, Nieruchomości
0
Home Aktualności
4
Udostępnień
1.2k
Wyświetleń
UdostępnijPrzypnij

Vastint Poland zakończył renowację pierwszego budynku kompleksu Stara Rzeźnia w Poznaniu. Dawny tzw. Południowy Budynek Mieszkalny został poddany gruntownej renowacji i jednocześnie przystosowany do nowych funkcji komercyjno-biurowych. Generalnym wykonawcą renowacji była firma ERBUD.

„Siedem lat przygotowań do rewitalizacji kompleksu wydaje się długim okresem, ale przy tak skomplikowanej materii zabytkowej nie powinno to nikogo dziwić. Bardzo pieczołowita i drobiazgowa renowacja pierwszego budynku stanowi doskonały sposób upamiętnienia 125-lecia Starej Rzeźni. A najlepsze jeszcze przed nami” – mówi Rafał Przybył, Regional Manager, Vastint Poland.

W trakcie renowacji podjęto kompleksowe działania, których celem było odtworzenie historycznego charakteru budynku oraz dostosowanie go do współczesnych potrzeb:

  • Elewacja i dach: przeprowadzono kompleksową renowację elewacji, obejmującą ciśnieniowe czyszczenie cegieł oraz ręczną pielęgnację spoin. Wymieniono dach oraz okna, przy czym zachowano jedno oryginalne okno z kratą, widoczne od strony ulicy Garbary.
  • Układ wewnętrzny i konstrukcja: przebudowano układ wewnętrzny budynku, uwzględniając nową aranżację kuchni i toalet oraz korektę systemu komunikacji wewnętrznej. Powstała nowa klatka schodowa, zastępująca dotychczasową, której stan techniczny uniemożliwiał renowację. Balustrady, poręcze i tralki wykonano jako wierne repliki oryginalnych elementów stolarki z 1898 roku. Wymieniono część stropów, a także zlikwidowano przybudówkę z okresu PRL-u.
  • Instalacje i efektywność energetyczna: zainstalowano nowe systemy elektryczne, ogrzewania, wodno-kanalizacyjne, przeciwpożarowe oraz wentylacyjne. W ramach modernizacji wdrożono rozwiązania podnoszące efektywność energetyczną, takie jak izolacja termiczna poddasza oraz energooszczędne systemy oświetlenia.
  • Detale architektoniczne i otoczenie: odrestaurowano stolarkę drzwiową i okienną, przy czym zachowane elementy poddano gruntownej konserwacji i renowacji, a pozostałe wykonano na wzór oryginalnych. Odnowiono również fragment ogrodzenia widoczny od strony ulicy Garbary, w tym furtkę i bramę. Wykonano repliki historycznych elementów ceramicznych, takich jak gąsiory i czapy wieńczące filary.

Renowacja obiektu została poprzedzone realizacją programu ochrony konserwatorskiej. Program objął wszystkie obiekty zabytkowe kompleksu Starej Rzeźni, przy czym w tzw. południowym gmachu mieszkalnym, którego renowację zakończyliśmy, wykonano m.in. oględziny wnętrz piwnicy, obserwację stropów, odkrywki konstrukcyjne fundamentów, wątków ceglanych ścian i relacji między nimi oraz blisko dwadzieścia pasmowych odkrywek stratygraficznych na wszystkich pozostałych kondygnacjach. Badania przeprowadził Jerzy Borwiński, konserwator – zabytkoznawca, specjalista ds. badań architektonicznych, absolwent Wydziału Sztuk Pięknych Uniwersytetu im. Mikołaja Kopernika w Toruniu. W swym dorobku ma liczne dokumentacje i ekspertyzy zabytków, m.in. kościoła garnizonowego przy ul. Szamarzewskiego w Poznaniu, zabytkowych kamienic na Starym Rynku i Ostrowie Tumskim, Teatru Polskiego, dawnej Zajezdni Tramwajowej przy ul. Gajowej, stolarki okiennej Zamku w Kórniku czy Biblioteki Hendlowskiej Pałacu w Rogalinie.

Przyjęta w toku ścisłej współpracy z biurem Miejskiego Konserwatora Zabytków koncepcja rewitalizacji ma na celu odtworzenie pierwotnego wyglądu historycznych zabudowań, a więc zachowanie oryginalnego charakteru tych postindustrialnych budynków, które stanowią ważną część dziedzictwa architektonicznego Poznania. Przedstawiciele zespołu miejskich konserwatorów wizytowali plac budowy, na bieżąco przekazując uwagi i życzenia odnośnie do poszczególnych elementów zabudowy, m.in. elementów wyposażenia dawnego schronu przeciwlotniczego, które zostały wyeksponowane w piwnicy gmachu. Zgodnie z sugestiami konserwatorów miejskich, w gmachu pozostawiono jedno oryginalne okno opatrzone stylową kratą – widoczne od strony ulicy Garbary.

Proces renowacji jednocześnie przebiegał według wymogów certyfikacji LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). W ramach praktyk stosowanych w tym zakresie powtórnie wykorzystywane zostały materiały pozyskane z rozbiórki, na przykład piasek z wykopów, cegłę oraz elementy stalowe (np. dwuteowniki stalowe pochodzące z końca XIX wieku zostały poddane badaniom i po stwierdzeniu znakomitego stanu technicznego, zostały oczyszczone, zabezpieczone środkami przeciwpożarowymi i wykorzystane jako nadproża). Zastosowane nowe materiały charakteryzuje niska emisyjność LZO, energooszczędność (oświetlenie) oraz wysoka efektywność energetyczna (systemy okienne). W trakcie odtwarzania poddasza i montażu nowej więźby dachowej zastosowaliśmy izolację termiczną podnoszącą efektywność energetyczną budynku.

Gmach został zbudowany wg projektu miejskiego inspektora budowlanego Felixa Moritza w 1898 roku w pierwszej fazie budowy rzeźni miejskiej. W czasie II wojny światowej piwnice budynku zostały adaptowane na potrzeby schronu przeciwlotniczego. Obecnie, w ramach renowacji, w porozumieniu z biurem Miejskiego Konserwatora Zabytków pozostawiono elementy wyposażenia schronu: drzwi pancerne oraz stalową okiennicę. Po zniszczeniach wojennych został odbudowany w 1946 roku i do 2000 roku pełnił funkcje administracyjne; zlokalizowane było w nim m.in. przedszkole przyzakładowe. Vastint Poland nabył działkę wraz z budynkiem w 2018 roku. Prace remontowe trwały przez 12 miesięcy. Renowację realizowała firma ERBUD jako generalny wykonawca. Budynek jako pierwszy z całego kompleksu zostanie przeznaczony pod wynajem.

Źródło: Infowire

Poprzedni

Enea sponsorem Tytana Gniezno – Mistrza Polski Rugby

Następny

Nowe otwarcie salonu House w Poznań Plaza

Następny
Nowe otwarcie salonu House w Poznań Plaza

Nowe otwarcie salonu House w Poznań Plaza

  • Trendy
  • Komentarze
  • Najnowsze
Ogłoszono przetargi dla S11 Ujście – Oborniki

Ogłoszono przetargi dla S11 Ujście – Oborniki

2025-12-18
Koźmin Wielkopolski bez ruchu tranzytowego dzięki obwodnicy

Koźmin Wielkopolski bez ruchu tranzytowego dzięki obwodnicy

2025-12-19
Okrągły Stół z polską branżą gier wideo w Poznaniu

Okrągły Stół z polską branżą gier wideo w Poznaniu

2025-10-24
Taszka od siodła króla Michała Korybuta Wiśniowieckiego wraca do Kórnika

Taszka od siodła króla Michała Korybuta Wiśniowieckiego wraca do Kórnika

2025-12-11

Paweł Tur: Muzyk powinien być niespełniony przez całe życie. Moim celem jest zdobycie całego wszechświata muzycznego

0

Weronika Humaj: Ciężko przyzwyczaić się do tego, że zostaliśmy tak zamknięci. Brakuje mi normalnego funkcjonowania

0

Rubiton wkrótce na Międzynarodowych Targach Poznańskich!

0

Cezary Pazura: Lekarz to bardzo odpowiedzialny zawód. Myślę, że ma dużo wspólnego z aktorem

0
Koźmin Wielkopolski bez ruchu tranzytowego dzięki obwodnicy

Koźmin Wielkopolski bez ruchu tranzytowego dzięki obwodnicy

2025-12-19
Ogłoszono przetargi na S11 Turowo – Podgaje – Jastrowie

Ogłoszono przetargi na S11 Turowo – Podgaje – Jastrowie

2025-12-19
Ogłoszono przetargi dla S11 Ujście – Oborniki

Ogłoszono przetargi dla S11 Ujście – Oborniki

2025-12-18
Ogłoszono przetarg na realizację obwodnicy Kalisza

Ogłoszono przetarg na realizację obwodnicy Kalisza

2025-12-12

Recent News

Koźmin Wielkopolski bez ruchu tranzytowego dzięki obwodnicy

Koźmin Wielkopolski bez ruchu tranzytowego dzięki obwodnicy

2025-12-19
Ogłoszono przetargi na S11 Turowo – Podgaje – Jastrowie

Ogłoszono przetargi na S11 Turowo – Podgaje – Jastrowie

2025-12-19
Ogłoszono przetargi dla S11 Ujście – Oborniki

Ogłoszono przetargi dla S11 Ujście – Oborniki

2025-12-18
Ogłoszono przetarg na realizację obwodnicy Kalisza

Ogłoszono przetarg na realizację obwodnicy Kalisza

2025-12-12

O nas

Sieć 40-tu portali regionalnych i tematycznych powstała z myślą o promocji tego, co wyjątkowe w każdym zakątku naszego kraju. Nagłaśniamy wszystko co najlepsze w lokalnej kulturze, sporcie i biznesie.

Aktualności

Koźmin Wielkopolski bez ruchu tranzytowego dzięki obwodnicy

Koźmin Wielkopolski bez ruchu tranzytowego dzięki obwodnicy

2025-12-19
Ogłoszono przetargi na S11 Turowo – Podgaje – Jastrowie

Ogłoszono przetargi na S11 Turowo – Podgaje – Jastrowie

2025-12-19

Kategorie

  • Aktualności
  • Bezpieczeństwo
  • Biznes
  • Energetyka
  • Gospodarka
  • Kultura
  • Nieruchomości
  • Społeczeństwo
  • Transport
  • Turystyka
  • Wydarzenia
  • Zdrowie

Nasze Social Media

  • Start
  • Aktualności
  • Biznes
  • Kultura
  • Transport
  • Turystyka
  • Wydarzenia
  • Zdrowie

© 2026 Nasze Regionalne. Wydawca: Kiwi Media Group.

No Result
View All Result
  • MENU
    • Aktualności
    • Biznes
    • Nieruchomości
    • Turystyka
    • Zdrowie
  • NASZE PORTALE REG.
    • Nasze Regionalne
    • Nasze Dolnośląskie
    • Nasze Kujawsko-Pomorskie
    • Nasze Lubelskie
    • Nasze Lubuskie
    • Nasze Łódzkie
    • Nasze Małopolskie
    • Nasze Mazowieckie
    • Nasze Opolskie
    • Nasze Podkarpackie
    • Nasze Podlaskie
    • Nasze Pomorskie
    • Nasze Śląskie
    • Nasze Świętokrzyskie
    • Nasze Warmińsko-Mazurskie
    • Nasze Wielkopolskie
    • Nasze Zachodniopomorskie
  • NASZE PORTALE TEMAT.
    • Bardziej Sprawni N. Reg.
    • Bezpieczeństwo N. Reg.
    • Biznes Nasze Reg.
    • Dotacje Nasze Reg.
    • Edukacja Nasze Reg.
    • Ekoraporty Nasze Reg.
    • Inwestycje Nasze Reg.
    • Kobieta Nasze Reg.
    • Kulinaria N. Reg.
    • Kultura Nasze Reg.
    • Moto Nasze Reg.
    • Muzyka Nasze Reg.
    • Nauka Nasze Reg.
    • Nieruchomości Nasze Reg.
    • Pomagamy Nasze Reg.
    • Sport Nasze Reg.
    • Taniec Nasze Reg.
    • Technologie Nasze Reg.
    • Turystyka Nasze Reg.
    • Zdrowie Nasze Reg.
  • NASZE USŁUGI REG.
    • Nasze Telewizje Reg.
    • Nasze Wydarzenia Reg.

© 2026 Nasze Regionalne. Wydawca: Kiwi Media Group.